Prolongation dispositif